Термин «герменевтика» можно трактовать по-разному. Напри­мер, герменевтикой называют искусство интерпретации (толкования) текстов.

Такое значение термина широко распространено. Подтекста­ми здесь можно понимать любые литературные произведения: худо­жественные, исторические, философские, религиозные... Термин «герменевтика» употребляется также и в теоретическом смысле: герменевтика - это теория понимания, постижения смысла. Такое толкование можно найти в некоторых современных (по отноше­нию к давним герменевтическим традициям) философских контекстах. Актуальность и значимость герменевтической проблематики в философии определяется усилением интереса к связанным с нею 67 Проблемам истолкования, интерпретации и понимания в практической жизни, политике, морали, праве, искусстве, религии, коммуникативной деятельности, образовании. В более узком смысле следует отметить, что возникновение философской теории интерпретации мира гумани­тарной культуры, философии наук о духе с необходимостью приводит к герменевтической проблематике. Особо специфичной для фило­софского исследования является проблема переосмысления природы философского знания, углубленное рассмотрение которой актуализи­рует герменевтическую проблематику. В начале XX в. с возникновением семиотики, современной логи­ки, семантики, феноменологии была преобразована и герменевтика, в которой психологические приемы стали играть свою четко определен­ную роль в системе методологических средств, обслуживая внешние моменты понимания смысла текстов Причем, ввиду того, что тексты весьма разнообразны по своему жанру, происхождению и роли в жиз­ни общества, акцент может делаться на разные элементы смысловой структуры. Никакого противоречия между психологией, герменевтикой и феноменологией не существует. Строгое разведение внутреннего и внешнего ведет к различению методов исследования, систематизиру­ет исследование и, что не менее важно, сохраняет специфику пред­метных областей.